Нашла еще одно недосказанное выражение. Знаменитое высказывание Плиния Старшего «Истина в вине». На самом деле, у фразы есть продолжение: «а здоровье в воде». В оригинале «In vino veritas, in aqua sanitas». (Картинка из интернета)